Literally translated into English, based on four Hebrew manuscript witnesses from the same textual tradition. Explanatory footnotes clarify nuances of the Hebrew text. Important variants between Hebrew manuscripts are listed.
Complete Hebrew transcript for detailed study:
The transcript is fully vowel-pointed and abbreviations are spelled out for easier reading. Includes a critical apparatus with detailed notes on variants from mss. A, B and C. (Variants from ms. D are only listed when deemed necessary.) Difficult words and unusual spellings are discussed in footnotes.
By:
Justin J Van Rensburg Contributions by:
Michael J Van Rensburg Imprint: Hebrewgospels.com Edition: 2nd Version 2.1 ed. Dimensions:
Height: 229mm,
Width: 152mm,
Spine: 20mm
Weight: 494g ISBN:9781923341357 ISBN 10: 1923341359 Pages: 370 Publication Date:20 February 2026 Audience:
General/trade
,
ELT Advanced
Format:Paperback Publisher's Status: Active