Gil Ben-Herut is a professor at the University of South Florida. He holds a PhD in Religious Studies from Emory University. His research interests include premodern religious literature in the Kannada language, South Asian devotional traditions, translation in South Asia, and programming in Digital Humanities. In 2023, Dr. Ben-Herut was awarded the Fulbright-Nehru Academic and Professional Excellence Award and the Senior Short-Term Research Grant funded by the American Institute of Indian Studies (AIIS) and the National Endowment for the Humanities (NEH) for his project ""A History of Speaking: Artifact and Authority in Kannada Devotional Songs."" R. V. S. Sundaram retired as the Director of the Institute of Kannada Studies at the University of Mysore in 2008. He was also a Visiting Professor of South Indian Languages and Literatures at the University of Pennsylvania and other universities. He is a polyglot who has published more than 100 books and monographs in Telugu, Kannada, and English. His books include poetry, fiction, criticism, folklore, and translations. He is the recipient of several state and national awards from A. P. Sahitya Akademi, Union Ministry of Education, Central Institute of Indian Languages, and Gulbarga University.
For decades, the study of South Indian Shaivism has been dominated by the foundational translations, A. K. Ramanujan's Speaking of Siva and Velcheru Narayana Rao and Gene Roghair's Siva's Warriors: The Basava Purana of Palkuriki Somanatha. Gil Ben-Herut and R. V. S. Sundaram's groundbreaking translation of Harihara's Ragalegalu is an important addition to this body of scholarship on Shaiva devotion. Spanning stories of well-known figures such as Basava and Mahadevi to lesser-known hagiographies of the goldsmith Kallayya and the potter Gundayya, Stories of Shiva's Saints presents a rich palette of religious experience that reorients our understandings of caste, gender, and Shaivism in the early second millennium. * Harshita Mruthinti Kamath, Visweswara Rao and Sita Koppaka Associate Professor in Telugu Culture, Literature and HistoryMiddle Eastern and South Asian Studies Emory University *