Researching and Modelling the Translation Process

Name: Researching and Modelling the Translation Process
Price: 45.93 AUD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9781009338028

Muhammad M. M. Abdel Latif (Cairo University, Egypt)

$53.95 $45.93

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We will update you on expected arrival time to us. If this delay is too long, please let us know within 2 business days and we can give you options regarding cancelling or adjusting your order. More details on cancelling your order can be found in our Terms of Trade.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

English

Cambridge University Press
30 January 2025

Translation & interpretation; Cognition & cognitive psychology; Educational psychology

Series: Elements in Translation and Interpreting

Translation process research is almost four decades old. Translator cognition is one of the most complex translation research areas to study. This complexity stems mainly from the difficulties involved in collecting and analyzing translation process data. The Element reviews and discusses the developments in translation process research. Specifically, it highlights the key terms in translation process research, its data sources, the developments this area has witnessed in four decades, and the efforts made in modelling the translation process so far. The work also proposes a translation process model which shows the central role monitoring plays in managing other translation subprocesses and evaluating the information being processed. Based on the issues reviewed and discussed, it is concluded that translation process research is still maturing. Making further developments in this translation research area requires addressing some contextual and methodological gaps, and investigating particular neglected research dimensions.

By: Muhammad M. M. Abdel Latif (Cairo University Egypt)
Imprint: Cambridge University Press
Country of Publication: United Kingdom
Dimensions: Height: 228mm, Width: 151mm, Spine: 5mm
Weight: 140g
ISBN: 9781009338028
ISBN 10: 1009338021
Series: Elements in Translation and Interpreting
Pages: 82
Publication Date: 30 January 2025
Audience: College/higher education , Further / Higher Education
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

1. Introduction; 2. Defining key terms; 3. Data collection and analysis in translation process research; 4. Translation process research developments in four decades; 5. Modelling the translation process; 6. Conclusion; References.