Comunicación intercultural, traslación e idiomaticidad: Reflexiones literarias-traductológicas-lingueísticas...

— —

Nadine Rentel Laura Ramírez Sainz

Comunicación intercultural, traslación e idiomaticidad

Reflexiones literarias-traductológicas-lingueísticas

Nadine Rentel, Laura Ramírez Sainz, Carmen Cayetana Castro Moreno

$121.95 $97.26

Hardback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We then advise you accordingly. If the time taken to get any book is too long for you, you can let us know and we will cancel or adjust your order, and refund as required.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

Spanish

Peter Lang AG
09 October 2025

Phonetics, phonology; Language Teaching (non-ELT); Literary theory

Series: Studien Zur Translation Und Interkulturellen Kommunikation I

El libro examina cómo las diferencias idiomáticas y culturales afectan la traducción y la comunicación intercultural. A través de una serie de ensayos, aborda los desafíos de la traducción literaria, destacando la importancia de la sensibilidad cultural para un diálogo y entendimiento global efectivos.

Other: Nadine Rentel, Laura Ramírez Sainz, Carmen Cayetana Castro Moreno
Imprint: Peter Lang AG
Country of Publication: Switzerland
Edition: New edition
Volume: 15
Dimensions: Height: 210mm, Width: 148mm, Spine: 16mm
Weight: 458g
ISBN: 9783631924983
ISBN 10: 3631924984
Series: Studien Zur Translation Und Interkulturellen Kommunikation I
Pages: 258
Publication Date: 09 October 2025
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Hardback
Publisher's Status: Active

Laura Ramírez Sainz es doctora en Lingüística Contrastiva (español-alemán) por la Universidad de Salamanca y es Máster en DaF (UPV-EHU). Actualmente es profesora de Lengua y Lingüística españolas en la Universidad de Siegen. Entre sus líneas de investigación figuran la lingüística contrastiva (alemán-español) o la gramática española. Carmen C. Castro Moreno es doctora en Lingüística Contrastiva (español-alemán) y es Máster en Traducción de Textos Técnicos, Interpretación y Sincronización por la Universidad de Sevilla. Asimismo tiene el cargo de presidenta de liLETRAd e investiga sobre sintaxis y lexicología contrastiva.