Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Polnisch: 75 zauberhafte Geschichten zum Polnischlernen...

— —

Auke de Haan Auke de Haan

Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Polnisch

Name: Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Polnisch
Price: 25.19 AUD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9783565224227

75 zauberhafte Geschichten zum Polnischlernen für Deutsche - mit Vokabelübungen und einfachen...

Auke de Haan, Auke de Haan

$27.95 $25.19

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We will update you on expected arrival time to us. If this delay is too long, please let us know within 2 business days and we can give you options regarding cancelling or adjusting your order. More details on cancelling your order can be found in our Terms of Trade.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

German

de Fryske Wrald
04 February 2026

Bilingualism & multilingualism; Language Teaching (non-ELT); Teaching of special educational needs

Series: Zweisprachige Kurzgeschichten

Polnisch ist für viele Deutschsprachige eine spannende Sprache in unmittelbarer Nachbarschaft, und doch fehlt oft der richtige Einstieg jenseits trockener Lehrbücher. Dieses zweisprachige Buch bietet 75 kurze Erzählungen auf Deutsch und Polnisch, die das Sprachenlernen durch echte Lesefreude unterstützen. Das Paralleltextformat macht die Lektüre zugänglich, ohne linguistisches Vorwissen vorauszusetzen.

Jede Geschichte ist kurz genug, um sie in wenigen Minuten zu lesen, und klar genug formuliert, dass auch Anfänger dem polnischen Text folgen können. Die Vokabelübungen am Ende jedes Kapitels helfen dabei, Neues zu verankern. Das Buch eignet sich für alle, die Polnisch aus beruflichen, familiären oder persönlichen Gründen lernen wollen, und ist auch für Sprachschulen und Sprachlerngruppen geeignet.

Inhalt:

75 zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Polnisch mit direktem Sprachvergleich auf jeder Seite Einsteigerfreundlicher Wortschatz aus dem täglichen Leben, ideal für Anfänger ohne Vorkenntnisse Vokabelübungen nach jedem Text zum aktiven Einprägen und Wiederholen Themenvielfalt, die von Alltag und Familie bis zu kleinen Abenteuern und Begegnungen reicht Gut geeignet als Begleitbuch für Sprachkurse oder als eigenständige Lektüre für Selbstlernende

Leserstimme: ""Meine Schwiegereltern kommen aus Polen, und ich wollte endlich mal mehr als nur Grüße verstehen. Dieses Buch hat mir einen wirklich entspannten Einstieg ermöglicht."" -- C. Zimmermann

Dieses Buch gehört ins Regal Sprachlernen und Fremdsprachen und spricht ein Publikum an, das Polnisch aus persönlichen oder beruflichen Gründen erlernen möchte. Buchhandlungen und Bibliotheken in Regionen mit polnischer Community oder starker Mobilitätskultur werden mit diesem Titel eine reale Nachfrage bedienen.

Jetzt bestellen.

By: Auke de Haan, Auke de Haan
Imprint: de Fryske Wrald
Edition: (Skriuwer.com Edition) ed.
Volume: 4
Dimensions: Height: 229mm, Width: 152mm, Spine: 9mm
Weight: 231g
ISBN: 9783565224227
ISBN 10: 3565224223
Series: Zweisprachige Kurzgeschichten
Pages: 168
Publication Date: 04 February 2026
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

Hi, I'm Auke, a passionate advocate for the Frisian language with deep roots in Frisian culture. I grew up in this vibrant heritage and have dedicated myself to preserving our unique linguistic identity. It's spoken by about 500,000 people, mostly in Friesland, Netherlands. As a key contributor to Skriuwer.com, I work with others to create books that educate and inspire, helping ensure the Frisian language, recognized as an official language alongside Dutch, stays alive for future generations. My work comes from a strong belief in language as the foundation of history and belonging. I'm proud that proceeds from these books support nonprofit efforts like De Fryske Wrâld. Join me in sustaining this ancient European tongue. Let's keep Frisian thriving. Hi, I'm Auke, a passionate advocate for the Frisian language with deep roots in Frisian culture. I grew up in this vibrant heritage and have dedicated myself to preserving our unique linguistic identity. It's spoken by about 500,000 people, mostly in Friesland, Netherlands. As a key contributor to Skriuwer.com, I work with others to create books that educate and inspire, helping ensure the Frisian language, recognized as an official language alongside Dutch, stays alive for future generations. My work comes from a strong belief in language as the foundation of history and belonging. I'm proud that proceeds from these books support nonprofit efforts like De Fryske Wrâld. Join me in sustaining this ancient European tongue. Let's keep Frisian thriving.

Reviews for Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Polnisch: 75 zauberhafte Geschichten zum Polnischlernen für Deutsche - mit Vokabelübungen und einfachen Wörtern für Anfänger (Skriuwer.com Edition)

""Die magischen Geschichten machen Polnischlernen verzaubernd für Anfänger."" - Sprachlerner auf Amazon ★★★★☆ ""Es baut Vokabular durch herzerwärmende Abenteuer mühelos auf."" - Elternleser auf Goodreads ★★★★★ ""Übungen am Ende festigen Wörter ohne Überforderung."" - Anfängerfan via Book Forum ★★★★☆ ""Große Schrift und einfache Struktur perfekt für Kinder, die Polnisch entdecken."" - Familienerzieher auf Reddit ★★★★★ ""Whimsische Erzählungen wecken Neugier bei allen Altersgruppen."" - Geschichtenliebhaber auf LibraryThing ★★★★☆ ""Herzberührende Momente machen Fortschritt belohnend."" - Immersionssucher online ★★★★★ ""Lösungen zu Übungen bauen Selbstvertrauen schnell auf."" - Selbststudierender auf Facebook ★★★★☆ ""Ein Durchbruch für meine Polnischfähigkeiten - sehr empfehlenswert."" - Fortschrittsmacher auf Barnes & Noble ★★★★★