Richard Stokes, Professor of Lieder at the Royal Academy of Music, has written acclaimed books on English, German and Spanish song, and his translations for the operatic stage include Wozzeck, Lulu, Parsifal and La voix humaine. He was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 2012.