"Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Arabic) for children from 2-3 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Arabic. Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already - the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ... """"Hey bear, will you take me along into your dream?"""" Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys - and finally to her own most beautiful dream.
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. كتاب الأطفال ثنائي اللغة (إنجليزي - عربي), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، كُلُّ حَيَوَانَتُهَا الدُّمَى نَامُوا جَمِيعًا؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ والْأَسَدُ الصَّغيرُ حَتَّى الدُّبِّ أَوْشَكَ عَلَى إِغْماضِ عَيْنَيه . . . أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ، هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ ؟ وَهَكَذَا بَدَأَتْ رِحْلَةُ لِوَلَو اَلَّتِي عَبَرَتْ فِيها أَحْلامِ أَصْدِقائِها الحَيَوَانَاتِ حَتَّى رَسَتْ فِي النِّهَايَةِ فِي أَسْعَدِ أَحْلامِها هِيَ .
♫ استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً .
By:
Ulrich Renz Illustrated by:
Cornelia Haas Translated by:
Sefa Agnew Imprint: Sefa Verlag Dimensions:
Height: 279mm,
Width: 216mm,
Spine: 2mm
Weight: 132g ISBN:9783739967189 ISBN 10: 3739967188 Series:Sefa Picture Books in Two Languages Pages: 42 Publication Date:09 December 2020 Recommended Age: From 2 to 4 years Audience:
Children/juvenile
,
English as a second language
Format:Paperback Publisher's Status: Active
