Mother Tongue Tied

Name: Mother Tongue Tied
Price: 24.99 AUD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9781804442630

On Language, Motherhood & Multilingualism

Malwina Gudowska

$24.99

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We will update you on expected arrival time to us. If this delay is too long, please let us know within 2 business days and we can give you options regarding cancelling or adjusting your order. More details on cancelling your order can be found in our Terms of Trade.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

English

Footnote Press Ltd
26 May 2026

Memoirs; Sociolinguistics; Advice on parenting

'Brilliantly illustrates how multilingual mothers are disproportionately tasked with preserving linguistic heritage on one hand and preparing children for public society on the other - all while finding a language for their own new maternal identity' Eliane Glaser, author of Motherhood: A Manifesto

It is estimated that more than half of the world's population communicates in more than one language and over a third of the population in the United Kingdom is multilingual. And yet life in multiple languages is rarely discussed publicly, myths and misconceptions prevail and the pressure to keep heritage languages alive has become a private conflict for millions. Linguistic diversity is more prevalent than ever, but so is linguistic inequality.

Linguist Malwina Gudowska, herself trilingual, sheds light on the ways in which we navigate language, its power to shape and reshape lives, and the ripple effects felt far beyond any one home or any one language. It takes one generation for a family language to be lost. One generation - like mother to child. Mother Tongue Tied explores the emotional weight of raising multilingual children while grappling with your own identity and notions of home. At what cost does a mother save a language? Or does she let it slip away and, with it, a part of herself her children may never know.

By: Malwina Gudowska
Imprint: Footnote Press Ltd
Country of Publication: United Kingdom
Dimensions: Height: 197mm, Width: 129mm, Spine: 17mm
Weight: 192g
ISBN: 9781804442630
ISBN 10: 1804442631
Pages: 256
Publication Date: 26 May 2026
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

Malwina Gudowska is a Polish-Canadian writer, editor and linguist living in London, UK. A National Magazine Award winner, her writing has appeared in Financial Times, Vogue, Literary Hub, The Globe and Mail and several book and magazine anthologies. She is a PhD researcher in applied linguistics exploring the emotions of mothers raising multilingual children. Her newsletter, Motherlingual examines the intersection of language and motherhood.