"Tout � coup et pour des raisons inconnues, elle est s�par�e de ses origines, � la d�rive et � la recherche de l'endroit o� elle pourra s'int�grer. Elle a tout ce dont elle a besoin pour le moment, mais sans une base solide, elle ne pourra pas passer de l'illusion de normalit� et de s�curit� entre les quatre murs chauds et lumineux � une vie de libert� et d'expansion.
Ses d�buts semblaient s�rs et pleins de promesses. Une courte vie de sons, de vues et d'odeurs famili�res dans laquelle elle a commenc� � ressentir le confort et la s�curit� de ce que c'est d'�tre ""chez soi"".
Mais ensuite, une grande tourmente a commenc� et elle a senti le fr�missement de la pouss�e et de l'�loignement de son lieu d'appartenance, l'endroit o� elle s'int�grait parfaitement. Comment va-t-elle retrouver cela � nouveau?
Elle est maintenant � la d�rive, sans la promesse d'un nouvel endroit ""parfait"". Elle n'a pas de boussole ou d'ancre pour la guider ou la s�curiser. Elle est impuissante � s'aider elle-m�me et devra faire confiance aux autres pour trouver sa voie. Lorsqu'elle atterrira enfin, elle devra s'adapter � des sons, des vues et des odeurs nouveaux et �trangers. C'est � elle de s'adapter � sa nouvelle place dans le monde.
Ce nouvel endroit sera-t-il meilleur? Ou simplement diff�rent. Il y aura des paysages nouveaux et vari�s � explorer, des gens � embrasser, des coutumes � apprendre et � suivre. Le paysage sera-t-il dur ou doux, les gens et les coutumes gentils et accueillants ou m�fiants envers cette intruse?
Alors qu'elle flotte au-dessus des paysages changeants, elle se demande si elle a le choix. Dans ses r�ves r�alistes, elle entend des voix et voit des visages alors qu'elle d�rive en attendant d'�tre remarqu�e et s�curis�e. Puis les sons changent et il y a une nouvelle excitation dans les voix alors qu'elle prend conscience que tout ralentit. La d�rive sans but ni fin est peut-�tre termin�e.
Aussi soudainement qu'elle a �t� d�sancr�e et lib�r�e, elle est maintenant confront�e � un nouvel attachement dans une terre inconnue. Avec le temps, elle retrouvera la normalit� et la s�curit�, ainsi que la libert� de faire sa place dans le pays et de s'�panouir dans un nouveau monde o� elle poss�dera � nouveau la boussole et l'ancre qui lui manquaient et ressentira le confort et la s�curit� d'un environnement chaleureux et rayonnant o� elle sera � nouveau ""parfaitement int�gr�e""."
By:
Eileen Resta Imprint: Red Penguin Books Dimensions:
Height: 229mm,
Width: 152mm,
Spine: 18mm
Weight: 458g ISBN:9781637772959 ISBN 10: 1637772955 Pages: 344 Publication Date:10 August 2022 Audience:
General/trade
,
ELT Advanced
Format:Paperback Publisher's Status: Active