Olaf Kaltmeier is Full Professor for Ibero-American History and Director of the Center for InterAmerican Studies at Bielefeld University, Germany. Mario Rufer is Full Professor-Researcher at Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, in Mexico City.