Leslie A. Woods combina su amor por los idiomas, la cultura y la música para traer magia a sus libros. Pasó muchos veranos de su infancia en la granja de su abuelo en Costa Rica y ha viajado por todo el mundo en diversas ocupaciones, incluso como directora/traductora del concurso Miss Universo, y como traductora para viajes misioneros a Honduras. Es profesora de español y francés, esposa y madre. América Central siempre está en su corazon. Robin T. Nelson ha estudiado pintura de acuarela por muchos años. Recientemente se retiró de su carrera en la ciencia y ahora puede dedicar más tiempo al arte. A ella le gusta pintar y estudiar las apariencias físicas, los rasgos de personalidad y los hábitos de diferentes animales. Robin es una científica de corazón, una esposa y madre. Disfruta usar sus habilidades artísticas con fines humanitarios.
"""The Message of Monteverde is an inspiring story for children that teaches through its many animal friends how working together and accepting each other's unique gifts can bring joy to our lives. The bilingual stories, catchy songs, and beautiful watercolor paintings bring this and all of the Colibri Series Books to life. Everyone should make these stories part of their collection."" Lara Dolphin, Teacher and Director of Community Engagement, Pine Point School, Stonington, CT. ""El Mensaje de Monteverde es una historia inspiradora para nños que enseña por sus amigos los animales como trabajando juntos y aceptando nuestros propios regalos únicos puede traer alegría a nuestras vidas. Las historias bilingües, canciones pegadizas, y acuarelas bonitas, traen la vida al serie de libros Colibrí. Todos deberían tener estas historias como parte de su colección."" Lara Dolphin, Maestra y Directora de Participación de la Comunidad, Pine Point School, Stonington, CT."