Vasily Semyonovich Grossman (1905–1964) worked as a reporter for the army newspaper Red Star during WWII, covering nearly all of the most important battles from the defense of Moscow to the fall of Berlin. NYRB Classics publishes Grossman’s Stalingrad, Life and Fate, The Road, Everything Flows, An Armenian Sketchbook, and The People Immortal. Robert Chandler’s translations from Russian include works by Alexander Pushkin, Teffi, Andrey Platonov, and Hamid Ismailov. He has also written a short biography of Pushkin and edited three anthologies of Russian literature for Penguin Classics. His most recent publication is a selection of poems by Guillaume Apollinaire and his Russian contemporary Velimir Khlebnikov. Elizabeth Chandler is a co-translator, with her husband, of Pushkin’s The Captain’s Daughter; of Vasily Grossman’s Stalingrad, Everything Flows, An Armenian Sketchbook, and The Road; and of several works by Andrey Platonov. Julia Volohova is an independent scholar who has been researching the life and work of Vasily Grossman since 2014. Working in state and private archives, including Grossman's previously unstudied ""family archive,"" she has played a central role in preparing scholarly, fully annotated editions of Grossman's work and has been responsible for the publication of several entirely unknown texts. Most recently, working with Anna Krasnikova, she has edited a substantial volume of Grossman's correspondence.
""Vasily Grossman is the Tolstoy of the USSR."" —Martin Amis ""For the Second World War, or Great Patriotic War as it is known in Russia, the most renowned writer is Vasily Grossman."" —Tony Barber, Financial Times