Chinese Signs

An Introduction to China's Linguistic Landscape

Zheng-sheng Zhang (San Diego State University)

$44.95

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We then advise you accordingly. If the time taken to get any book is too long for you, you can let us know and we will cancel or adjust your order, and refund as required.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

English

Cambridge University Press
07 March 2024

Sociolinguistics; Language Teaching (non-ELT)

Highlighting stylistic and rhetorical characteristics, this fully illustrated book explores the written form of Mandarin Chinese in a range of everyday settings. Taking examples from Chinese public writing across a variety of textual genres, such as signs, banners and advertisements, it prepares students for navigating 'real world' Chinese, not only in terms of its linguistic and stylistic characteristics, but also its social and cultural context. Drawing over 500 pictorial examples from the linguistic landscape, it explores the signs from a variety of perspectives, for example by highlighting elements of classical Chinese that are still used in the modern language, showing the most popular rhetorical patterns used in Chinese, and presenting the interactions between both Standard Mandarin and dialect, and Chinese and other languages. Detailed annotations are provided for all signs, in both Chinese and English, to accommodate readers of all proficiency levels in Chinese.

By: Zheng-sheng Zhang (San Diego State University)
Imprint: Cambridge University Press
Country of Publication: United Kingdom
ISBN: 9781108969697
ISBN 10: 1108969690
Pages: 238
Publication Date: 07 March 2024
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

Part I. General Characteristics: 1. Why signs?; 2. Stylistic traits; 3. Rhetorical devices; 4. Non-uniform format; Part II. Essential Signs; 5. Airport and arrival; 6. Hotels; 7. Basic services; 8. Getting your bearings; 9. Getting around; 10. Eating; 11. Shopping; 12. Schools and offices; 13. Culture and entertainment; 14. Alerts; 15. Health; Part IV. Other Signs; 16. Advertising; 17. Civic signs; 18. Dialetical elements; 19. The Chinese diaspora; 20. Foreign infusion; 21. Mistranslation.

Zheng-sheng Zhang is Professor at the Department of Linguistics and Asian/Middle Eastern Languages, San Diego State University. Recent publications include Dimensions of Variation in Written Chinese (2017) and Introduction to Chinese Natural Language Processing (co-authored, 2009).