Bianca Pomerleau is a writer and editor. An avid craft beer drinker and hiker, she also writes the blog La Grande Deroute, chronicling her adventures in Quebec and around the world. Jeffrey K. Butt is a translator residing in St. John's, Canada. He holds a Master of Arts in French from Memorial University of Newfoundland, as well as a Master of Philosophy in Literary Translation from Trinity College, Dublin. When not translating, Jeffrey enjoys spending time at his cottage, gardening, hiking, traveling, and practicing Taekwon-Do.