Yun Ko-eun (Author) Yun Ko-eun was born in Seoul in 1980. In 2004, the year she graduated from university, her short story 'Piercing' won the Daesan Literary Award for College Students. In 2008, she received the Hankyorek Literature Award for her novel The Zero G Syndrome. In 2010 she published a collection of short stories entitled Table For One, and in 2011 her short story 'The Sea Horse Flies' won the Yi Hyo-seok Literary Award. Her novel The Disaster Tourist was published by Serpent's Tail in 2020. Lizzie Buehler (Translator) Lizzie Buehler is the translator of The Disaster Tourist by Yun Ko-eun, and Korean Teachers by Seo Su-jin. She holds an MFA in literary translation from the University of Iowa and has studied comparative literature at Princeton and Harvard.
‘The photo, the crime, the dog, and the artist. I kept asking myself: is this for real? I couldn’t stop wondering and couldn’t stop reading either. Yun Ko-eun is such a master storyteller, and this translation immaculately reflects her style. So many disparate events are happening in this novel and yet they are all convincingly probable. In the end, I am left pondering about reality. About how we all live once before we burn.’ -- Bora Chung, author of <i>Cursed Bunny</i> ‘Art on Fire, by turns comical and apocalyptic, is a brilliant satire of the art world, late-stage capitalism, and climate change … [An] enjoyable romp through our current plutocratic hellscape, with Yun Ko-eun skewering the sacred cows of fine art and the oligarchs who buy it.’ * Driftless Area Review * ‘Yun Ko-eun gloriously takes on the art world, hysterically, delectably, thoroughly exposing its gatekeepers, makers, and audiences.’ -- Terry Hong * Shelf Awareness * ‘Yun Ko-eun is back with another darkly humorous and biting satire … The creation, commodification, and celebration of art will leave an indelible mark in readers’ minds.’ -- Andrienne Cruz * Booklist * ‘Yun Ko-eun puts a lighted match to our present-day bonfire of the vanities, and the result is a memorably bizarre spectacle.’ -- Simon Morley, author of <i>Modern Painting: A Concise History</i> ‘Yun Ko-eun’s surgical satire on the age-old war between art and commerce has never felt this fresh and this relevant.’ -- Sean Ellis, film director ‘While nature usually serves as inspiration for art, in Art of Fire it also plays a role as a barrier to the public consumption and commodification of art. A lot happens in this book with a lot of themes being explored, and it’s done with humour and wit … I am continually impressed with the seamless translation of Lizzie Buehler. I would definitely recommend to anyone who enjoys surrealist fiction, especially to those who want to explore more Korean translated books.’ -- Helen Kim Rhee * Manse * ‘[An] absurdist satire that skewers modern capitalist culture and the art world.’ -- Matt Witt * World Wide Work * Praise for The Disaster Tourist: ‘A fresh and sharp story about life under late capitalism … an entertaining eco-thriller.’ * The Guardian * Praise for The Disaster Tourist: ‘The forces pitched against Yona reveal their true scale and monstrosity in a frothy-seeming satire that, in the end, shreds the very idea of commerce to bleeding tatters. I’d say this was a perfect short novel for reading on the beach, but given what’s in store ...’ -- Simon Ings * The Times * Praise for The Disaster Tourist: ‘Throughout The Disaster Tourist, there is a sense of impending catastrophe, of something huge and uncontrollable swallowing up those who spend their lives packaging, controlling, and creating these macabre tours ... Phenomenal.’ * The Spectator * Praise for The Disaster Tourist: ‘Excellent ... a plain rendering of the extraordinary.’ * The Irish Times *