These two volumes by Edward Seidensticker may well be the envy of every university press: they are books which deserve to be on every scholar's shelf, which should be assigned regularly to students in classes and which are desirable reading for am Seidensticker is of course one of the most respected translators of Japanese literature into English, and the beauty of his landmark Genji and Kawabata editions long ago helped draw me into the world of Japanese literature. Tokyo was the city he loved an