The Deer and the Cauldron

3-volume set

Louis Cha (Jin Yong), John Minford

$170

Hardback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We then advise you accordingly. If the time taken to get any book is too long for you, you can let us know and we will cancel or adjust your order, and refund as required.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

English

Oxford University Press
15 October 2018

Historical adventure; Myth & legend told as fiction; Historical romance; Fiction in translation

"Written in 1967-72, The Deer and the Cauldron was Louis Cha's last, and by many considered his best, Martial Arts novel. It is a sprawling work covering twenty odd years of the early reign of the Emperor Kangxi. In historical terms, the novel begins sometime after the death of Koxinga in 1662 and the Ming History purge of 1682/3, and before the death of Oboi in 1669. It covers the period of the rebellion of the ""Three Feudatories"" , and the surrender of Formosa to the Manchus in 1683, before ending shortly after the signing of the Treaty of Nertchinsk in 1689. The plot moves from the pleasure-houses of Yangzhou to Peking and the Imperial Court and the sacred mountain of Wu-tai-shan to a desolate island off the north-east coast of China, base for the fanatical drug-taking Sect of the Mystic Dragon, through the frozen north-east to Fort Albazin to Moscow and the boudoir of Princess Sophia; before finally returning to the birthplace of the protagonist, Yangzhou. The Deer and the Cauldron introduces a vast array of underworld characters, all of them members of the so-called Brotherhood of River and Lake — material arts practitioners of every school and shape and size, outlaw secret society members (especially the Triads), singsong girls, innkeepers, gamblers, beggars, salt-smugglers, itinerant (and often fighting) monks and Taoists, herbalists, butchers, and boatmen. We also encounter dissident literati (Gu Yanwu, Huang Zongxi, Lu Liuliang), corrupt magistrates, ruthless petty Yamen officers, members of the fallen Imperial family of the Ming dynasty, the Paladins of Prince Mu, the descendants of Koxinga, eunuchs (including one aged and wheezing eunuch who practices a particularly lethal form of kungfu), Tibetans, Mongols, Cossacks, the Emperor Kangxi himself, the Dowagers Empress and a host of pretty girls of various origins. The novel's protagonist, a young rogue called Trinket, was born in a Yangzhou whorehouse. His nom de guerre is Little White Dragon but he has many guises and is also known as Grand Master of the Greenwood Lodge of the Triad Society, the eunuch Brightie, the Bannerman Captain Huachahuacha, the Zen Brother Claritas, Duke of Albazin, Grand Patriarch of the Sect of the Mystic Dragon, among others. Trinket is one of the truly unforgettable characters in Chinese fiction; he is the prankster, the larrikin, the trickster who breaks every known convention (of both worlds he inhabits, the high and low), the singsong girls's son whose ultimate dream is to run his own bordello, the perfect anti-hero, the subversive antithesis of the true xia, the apotheosis of the liumang. And yet he has a highly developed sense of friendship, loyalty and honour. His ambivalent, and touching, relationship with the emperor Kangxi is one of the recurring themes of The Deer and the Cauldron."

By: Louis Cha (Jin Yong)
Edited and translated by: John Minford
Imprint: Oxford University Press
Country of Publication: United Kingdom
Dimensions: Height: 221mm, Width: 144mm, Spine: 128mm
Weight: 2g
ISBN: 9780190836054
ISBN 10: 0190836059
Publication Date: 15 October 2018
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Hardback
Publisher's Status: Active

Louis Cha (Jin Yong) was, until his recent retirement, founder and publisher of the Ming Pao Daily News, Hong Kong, Shin Ming Daily News, Singapore, and related publications. He is best known, however, as a writer and is the most widely read novelist in Chinese communities all over the world. His Martial Arts novels, originally written for newspaper serialization, have been adapted for TV, film, audio, strip cartoon, computer games, and restaurant menus. The Deer and the Cauldron is Louis Cha's last Martial Arts novel, and this English translation is authorized by him.John Minford has translated several works of Chinese fiction and poetry into English including, with David Hawkes, the Penguin edition of the eighteenth-century classic novel, The Story of the Stone.

Reviews for The Deer and the Cauldron: 3-volume set

Martial Arts meet Monty Python. - Newsweek Louis Cha's so seminal, I don't even know who number two is. - Stefan Hammond, co-author of Sex and Zen & A Bullet in the Head: The Essential Guide to Hong Kongs Mind Bending Films [Cha] is virtually a one-man literary movement, more a genre than an author, his thirty-six volumes of chivalry and romance mesmerizing both Chinese peasants and foreign academics alike. - Sheryl WuDunn, New York Times